无论飓风离弥迦有多远，他们的心永远紧紧相连。这一次，一个特别的女孩走进了他们的生活，开始了新的冒险。Mi的朋友Fanny在实习社工时遇到了失控的Yashi。为了帮助亚希，防止她被囚禁在儿童之家，范妮带她去凯登巴赫接受特殊的“马术疗法”。康老师发现，在亚希冲动的性格中，有一种蒙古古代传说中的勇士，勇敢而充满力量。阿西一看到飓风就被吸引住了，她似乎对飓风有一种特殊的影响力。飓风弥迦能找到新的灵魂伴侣吗？